游目骋怀 ,仰观宇宙之大******
作者:徐珊珊
近期 ,在众多粉丝 的翘首盼望中,《三体》动画、《阿凡达:水之道》(以下简称《阿凡达2》)等科幻片陆续上映,引发热议 。
现实生活中,人类不断探索地球之外 的太空奥秘;影视世界里 ,有关外星球、外星生物 、外星景观的影视作品数不胜数,充满了人类对浩瀚宇宙和地外生物 的瑰丽想象 。
《阿凡达2》海报
动画版《三体》剧照
外星球 :蕴藏无限可能
奇幻绚丽 的水下景观,千姿百态 的海洋生物,震撼人心的海底冒险……《阿凡达2》日前登陆影院,带领观众重返潘多拉星球,探索神秘未知的海底世界。
水之道,连接万物。蔚蓝蕴藏着无限可能 ,欢迎来到潘多拉星球的全新海域 。这个神秘 的外星球拥有奇特 的地质构造 ,一座座云雾缭绕 的山峰悬于空中。在奇幻风光中,众多奇特的地外生物陆续登场 。凭借影片多年来在全球的热度和欢迎度,《阿凡达》里的潘多拉星球 ,成为光影世界中知名度极高 的外星球。13年后 ,《阿凡达2》继续续写潘多拉星球 的传奇 ,故事背景从热带雨林转向神秘的深海世界 。影片精彩的视觉效果获得众多赞誉,有网友评论 :“拍得好像去外星取过经 。”
去年12月 ,动画版《三体》上线 ,该片改编自著名科幻作家刘慈欣同名长篇科幻小说,是三体宇宙这个国内顶级科幻IP 的首部影视化作品。这部动画片上映后口碑两极分化 ,目前豆瓣评分仅为5.0。但是 ,可以肯定的是 ,该片又引发了新一轮“三体热”。
除了众所周知 的潘多拉星球、三体星系外,还有许多外星球给观众留下深刻印象,包括《星际迷航2:暗黑无界》中的尼比鲁星、《沙丘》中 的厄拉科斯星、《大黄蜂》中 的赛博坦星 、《星际特工:千星之城》中的千星之城阿尔法 、《星际迷航3:超越星辰》中 的约克城等 。
《星球大战》中 的科洛桑星球 , 是片中银河共和国与此后的银河帝国 的首都,星球形象很符合许多人对未来世界充满科技感的幻想。在阳光照射下 ,科洛桑星球犹如一个能反射出奇特银色光芒 的金属球体,“科洛桑”这个名字,即有“闪耀之城”之意。整个星球表面被城市景观及四通八达的交通网所覆盖 ,摩天大楼高耸入云 ,悬浮车交叉往来绵延不绝。
“厄拉科斯——沙丘——沙漠星球 。”在《沙丘》中,人们眼中 的外星球就是行星厄拉科斯 的模样 。这里是人们梦寐以求 、竞相抢夺 的“香料”的产地,人们常常用另一个名字呼唤这个干旱的星球——沙丘。家破人亡、颠沛流离的少年保罗在这个宇宙间最危险的星球与命运不断抗争。
科幻片中的外星世界,充满了人类对外星球 的绚丽想象,也映射出人类对未来命运 的探索和忧思。随着科幻片制作水平 的不断提升,人们对外星球 的想象越来越天马行空,必须借助CG技术(利用计算机技术进行视觉设计和生产)来合成 。不过,从许多科幻片中总能看到一些地球上的风景 。例如,《阿凡达2》中 ,高耸入云 的潘多拉星球丛林世界在设计时就参考了我国桂林 、张家界 的地貌。
神奇生物在哪里?
“仰观宇宙之大,俯察品类之盛 ,所以游目骋怀,足以极视听之娱 ,信可乐也” ,我国著名书法家王羲之在《兰亭集序》中描绘宇宙景观的古文 ,去年出现在意大利女航天员萨曼萨·克里斯托福雷蒂 的社交媒体上,她在发布一组太空摄影作品时配发了上述文字 。
从古至今,仰望星空时 ,人们常常会产生这样一些疑问:地球之外的宇宙世界是什么模样?地球之外的其他星球上, 是否有外星人等外星生物存在?
关于外星人的描述,在中外科幻小说 、影视作品中层出不穷。在众多影视作品中 ,哪个外星人给你留下了最深刻的印象 ?是《阿凡达》中的纳美人 ,还 是《E.T.外星人》中意外走失的小外星人 ; 是《星球大战》中 的尤达大师,还 是《变形金刚》中的擎天柱 ?
科幻片中 的外星人一般分为以下几种类型 :一是入侵地球的怪兽型,通常出现在外星人入侵地球 、与人类大战 的故事中;二 是拯救地球型。在《地球停转之日》(1951)中,外星人来到地球警醒人类关心自己和地球的命运 ;三是不得不流落到地球的“外星难民”;四是与地球人类友好相处 的外星人 ,小外星人E.T.就是其中 的典型代表。
科幻片中,除了外星人外 ,外星球上还有许多奇特 的外星生物。《阿凡达2》里,潘多拉星球上 的发光生物令人印象深刻;纳美人乘着掠波翼龙、伊鲁,穿越风暴徜徉在海中 ;图鲲迁徙的场景配上气势磅礴 的音乐,给观众带来震撼的视听感受。这种体型庞大的海洋生物上天入海 ,让人不由联想起庄子在《逍遥游》中所说 的“鲲之大,不知其几千里也”。
科幻片的终极提问
人们常说 的“硬科幻”和“软科幻”,主要根据科学技术在科幻片中 的“硬核”程度来划分。其中 ,“硬科幻”指严格遵守数学、物理等科学定律 的科幻故事,具有科学 的合理性与严密 的逻辑性;“软科幻”则不太强调科学 的严谨性,有时甚至只 是运用一些科技元素对影片故事进行“点缀”。
刘慈欣在科幻小说《三体》中,从恢弘的角度展现了地球文明以外 的“三体文明”,并由此引出地球文明在宇宙中的兴衰史。由众多科幻片搭建的奇幻世界中,人们反复探讨人类和地球的命运和未来、外星人与地球人能否共处 、地球文明和宇宙文明的相互关系等,同时也展现了剧中角色 的复杂和多面 ,关于权术与背叛 、恐惧与仇恨 、贪婪和欲望 、智慧和勇气、希望与梦想 的一幕幕不断上演。在科幻片 的外壳下,影片内核不断变化 ,衍生出众多科幻片亚类型,包括科幻+警匪 、科幻+爱情 、科幻+悬疑 、科幻+喜剧、科幻+战争等。科幻片 的形式和内容虽然不断变化 ,但 是经常反复探讨 的只有一个终极提问:假如科幻片中 的灾难性危机变成现实 ,人类应该如何应对 ?
刘慈欣曾提出“大灾难中 ,拯救人类的唯一力量就是科学技术”等观点。《流浪地球》中,太阳系已经不适合人类生存 。面对绝境 ,人类开启“流浪地球”计划,试图带着地球一起逃离太阳系寻找新家园。在动画版《三体》中 ,“三体人” 的母星即将毁灭,殖民地球是这个遥远文明仅存 的希望。为了应对危机 ,地球上的人类成立了最高指挥系统 。该片一开篇就是令人震惊 的“古筝行动” 。人类在巴拿马运河两侧立起由纳米丝构成 的切割网,将“审判日”号邮轮进行切割 。
科幻片以人类 的科学理论为基础 ,凸显出强烈的科学精神和忧患意识 。科幻对科学的预见性和反思性 ,启迪人们探索更多星辰大海的奥秘 ,这道光将持续照亮人类的征途,宇宙探索永无止境……(徐珊珊)
原标题 :《三体》动画 、《阿凡达2》上映 ,引发人们对科幻片 的热议——游目骋怀,仰观宇宙之大
纵论国际传播之道 ,中国故事如何“出圈出海” ?******
中新网北京10月1日电(记者 阚枫 袁秀月)9月23日,中共中央总书记、国家主席 、中央军委主席习近平致信祝贺中国新闻社建社70周年强调,创新国际传播话语体系,提高国际传播能力 ,增强报道亲和力和实效性 。一周之后,一场云集知名专家学者以及政府部门、主流媒体、商业平台、海外华文媒体相关负责人的研讨会在中新社举办,议题即为国际传播。
新时代 ,中国如何向世界讲述中国故事和中国共产党 的故事?如何构建国际传播话语体系,增强亲和力和实效性 ?海外华媒如何当好中国故事“译者”和“传者”?这场大咖云集的会议,纵论国际传播之道,共话中国故事出海之路 。
大局和大势
——新时代,如何向世界讲好中国故事 ?
图为“迎接二十大网上重大主题国际传播研讨会”现场。中新网记者 李霈韵 摄为深入贯彻落实习近平总书记致中新社建社70周年贺信精神,9月30日,由中国新闻社主办、中国新闻网承办 的“迎接二十大网上重大主题国际传播研讨会”在北京举行。
2022年 是中国的政治大年,即将召开 的中共二十大意义深远 、全球瞩目, 是中国向世界讲好新时代 的中国故事 ,中国共产党的故事 的绝佳契机。
中国新闻社社长陈陆军在致辞中表示,总书记的贺信让中新社全体干部职工 、海外侨社 、华文媒体以及为中国对外传播事业不懈奋斗 的广大同志们倍感温暖振奋 ,倍受鼓舞 。
陈陆军表示 ,总书记在贺信中要求中新社要推动中外文明交流和民心相通 ,这个要求蕴含着深刻 的内涵,体现出大国 的智慧与担当 。人类只有一个地球 , 是命运共同体 ,中国的发展进步离不开世界 ,世界 的稳定繁荣也需要中国 。相互尊重 ,和衷共济 ,和合共生 是人类不同文明相处和发展 的正道 。民相亲 ,民心相通 ,不断增进不同国家和人民之间的相互了解 ,这是中新社作为一家致力于跨文化传播交流的媒体机构应尽 的职责和使命 。
图为“迎接二十大网上重大主题国际传播研讨会”现场 。中新网 李太源 摄中央网信办网络传播局副局长、一级巡视员张勇在致辞中表示 ,党的二十大 是我国政治生活中的一件大事 , 是世界观察中国发展进步 的重要窗口 , 是开展网上重大主题国际传播 的重要契机 ,也是检验我国媒体融合发展成效 的重要竞技场 。
张勇表示 ,面对世界之变 、时代之变 、历史之变 ,作为互联网媒体人 ,大家要有看透世界变化大局和中国发展大势 的眼界,更要有勇立变革潮头 、担当责任使命的胆识 。他强调 ,要占领主阵地 ,打好主场仗,壮大主流舆论,彰显中国价值;要围绕关切点,做大共情点,提高报道亲和力 ,增强传播实效性;要增强创新力 ,提升竞争力 ,深化媒体融合,拓宽出海渠道 。
破壁和破局
——如何创新国际传播话语体系?
当前 ,新技术不断改变着信息的传播渠道与触达方式 ,国际传播进入以互联网为主平台的新阶段。新形势下,如何突破“壁垒高墙”,如何“破局求变” ,讲好中国故事和全球故事 ,成为重要课题。
“讲好中国故事不 是简简单单就能做到 的” ,中国社会科学院新闻与传播研究所所长胡正荣认为,国际传播关键在做好上游内容和下游渠道 。但是目前,我国国际传播媒体在内容生产建设上存在短板,在讲述中国故事和全球故事时也缺乏自己 的平台,这两个问题亟需重视 。
在清华大学国际传播研究中心主任李希光看来 ,向谁传播非常重要 。他认为 ,在关注国际重大议题时 ,西方舆论不应该放在最重要 的位置 ,因为国际舆论已不再是西方的舆论。在国际传播中 ,还应关注如上合组织成员国等国家民众关心的事 ,以及重视越来越多学习中文的外国精英人群。
北京外国语大学国际新闻与传播学院院长姜飞强调了话语方式的创新。他认为,懂汉语的外国人越来越多,对中国媒体发布内容感兴趣 的外国人也在增加 。同时,海外华人群体对中文媒体的表述方式提出了新要求 。在新形势下 ,要“变中求破”,创新国际传播话语方式 。
中国传媒大学本科生院院长王晓红认为,只有更好地理解自己 ,才能更好地向世界讲好中国故事。她认为 ,“中国好故事”既包括“大时代”的“大故事” ,也包括“小人物” 的“小故事” ,应充分重视网上的个体,让更多个体去展现中华文明 ,更生动 、更直观地呈现中国。
中国人民大学教授 、博士生导师宋建武认为,要用互联网思维顺应新的传播环境和新 的传播关系,通过媒体深度融合开展国际传播活动 ,做到“入眼”、“入心”、“可持续”。要把传播对象锁定为普通公众,而不是更多地像传统做法那样通过宏大叙事传递声音。
共情和共融
——国际传播实践探索哪些新路径?
图为“迎接二十大网上重大主题国际传播研讨会”现场 。中新网记者 李霈韵 摄每一次传播技术的升级迭代,都带来传播实践的新变化。对于国际传播来说同样如此 ,在媒体融合大趋势下,主流媒体和商业平台不断创新对外传播实践,探索提升国际传播效能 的可行路径 。
结合中新网网上重大主题国际传播的实践,中国新闻社融媒体中心主任兼中国新闻网总编辑吴庆才表示 ,中新网从“吾国吾民”的新视角,突出侨海特色 ,让“中国通”答“中国题”。同时 ,注重共情共鸣的新表达 ,聚焦宏大叙事的个体诉说,在中国人的奋斗故事中、在中国人民 的幸福生活中 ,寻找、挖掘、展示中国共产党创新理论、发展理念以及中国的社会变迁 、发展成就。
在中国网副总编辑薛立胜看来 ,国际传播应追求快、准 、融、外 、通,要快速准确抢占话语阐释权,力图把所有的表达方式进行融合呈现。同时 ,从受众出发 ,考虑他们 的语言习惯、思维习惯,让外国人讲,让有影响力 的人来影响普通人 ,寻找共同的关注点 ,达到“我要说的就是你想知道的”。
新浪微博执行总编辑 、媒体合作部总经理于琪在分享中表示,主流媒体 的公信力 、权威性和社交媒体 的传播力 、互动力在微博得到完美结合 。媒体在微博发起 的强互动话题内容 ,能有效带动用户参与讨论,也为正能量在平台 的传播发酵赋能 。
谈及新的媒介技术和信息窗口,快手泛知识业务&课堂业务副总裁周晓晗表示 ,会采取动画、短视频 、图文并茂等多种手段 ,降低用户获取和解读新闻 的门槛,让重大事件和政策更好向下透传,发挥正面引导作用 。
桥梁和纽带
——海外华媒如何将中国故事“再传播”?
图为“迎接二十大网上重大主题国际传播研讨会”现场 。中新网记者 李霈韵 摄遍布全球的海外华文媒体是中国故事“出海” 的重要生力军 ,面对媒体变革新动向和国际舆论新环境,海外华媒如何将中国故事“再翻译”、“再传播” ?
对于新时期海外华文媒体 的定位 ,葡新国际文化传媒总经理 、葡新报社长马丽梅认为 ,当前 ,海外华人已经无缝对接国内新闻渠道,华媒应重点在对接所在国的媒体 ,影响所在国的群体 ,能够在所在国发声方面重点发力。
泰国头条新闻社社长、曼谷杂志社社长郭蕊认为,华媒要生存发展 ,公信力十分重要 ,要秉持正确、客观、中立、权威 的原则 ,不能博眼球,更不能以讹传讹,尤其不能拉踩任何一国 。
欧洲时报北京代表处主任马林认为 ,海外华侨华人在提高国际传播力中 的作用不可或缺 ,且越发重要,海外华侨华人对中国信息接受度高 、敏感度强 ,在让他们了解真实客观的中国,提升民族自豪感的同时 ,也获得了面对涉华谎言 、谣言时反驳的逻辑和实力 。
谈及适应当前的国际传播格局 ,欧洲新传媒集团总编辑范轩认为 ,在国际舞台讲中国故事 ,不能自说自话 。他还表示,我们秉持礼让谦和、避免冲突的原则,但是面对恶意攻击,要主动出击 、说明真相 、正本清源。
“讲好中国故事 ,首先要理解中国国情和中华民族的历史。”瑞士欧亚时报社社长朱爱莲认为,中国最大的国情就 是历史和人民选择了中国共产党 的领导 ,中国所取得的巨大进步和辉煌 的成就不仅造福着中国人民 ,更造福着世界人民 。
欧洲侨报副社长孙雨梅表示 ,讲好中国故事要注重从“自己讲”转变到“一起讲”,从讲历史向讲现代和讲未来叠加。她还特别提到,要十分看重华裔新生代的教育和培养 ,让他们成为未来中国故事 的传播者。
谈及中华文化 的传播 ,美国鹰龙传媒、美国城市广播电视台董事长苏彦韬表示,中华文化 是民相亲 、心相通最好 的桥梁,而海外华文媒体记录 的不仅是华人华侨的故事 ,更 是中华文化国际传播与传承 的坚实基础 。
澳门广播电视股份有限公司董事会副主席暨执行委员会主席罗崇雯称 ,富有中华文化感召力 的优秀节目在澳门很受欢迎,澳门观众感受到了祖国一家亲的归属感,也让在澳门的国际人士看到了中国形象的亲和力。
谈及即将召开 的中共二十大,海外华文媒体负责人均表示,将致力于把这次重大报道作为讲好新时期中国故事的重大契机。
香港大公文汇传媒集团全媒体新闻中心总编辑黄晓敏介绍,将用心做好精品 ,既要见大见小,又要见人见事 ,在移动化、视频化方面发力内容生产,着重报道十年来香港在不断融入国家发展大局过程中取得的显著成就。(完)
(文图:赵筱尘 巫邓炎) [责编:天天中] 阅读剩余全文() |